Closing devices for rolling doors and the like